IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
1. SÉRIA
V slovenskom znení: Peter Sklár - Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Dagmar Sanitrová - Kelli Williams (Dr. Gillian Fosterová), Martin Kaprálik - Brendan Hines (Eli Loker), Petra Vajdová - Monica Raymund (Ria Torresová), Daniel Dangl / Matej Landl - Mekhi Phifer (Agent Ben Reynolds), Roman Matisko, Štefan Martinovič, Marián Lipták, Michal Hallon, Ján Gallovič, Barbora Chlebcová, Ladislav Konrád, Pavel Višňovský, Miroslava Grožáková, Marián Slovák, Ingrid Hanzelová, Marek Ťapák, Ján Mistrík, Vladimír Kobielský, Juraj Predmerský, Tatiana Kulíšková, Ivan Šandor, Alfréd Aczel, Kristína Svarinská, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší.
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2010
Premiéra: 02.09.2010 (TV JOJ)
2. SÉRIA
V slovenskom znení: Peter Sklár - Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Dagmar Sanitrová - Kelli Williams (Dr. Gillian Fosterová), Martin Kaprálik - Brendan Hines (Eli Loker), Petra Vajdová - Monica Raymund (Ria Torresová), Lucia Rózsa-Hurajová - Monique Gabriela Curnen (Sharon Wallowska), Patrícia Willantová - Hayley McFarland (Emily Lightman), Zuzana Kyzeková - Shoshannah Stern (Sarah), Roman Matisko - Jamie Hector, Jefferson Mays (Henry Miller, Sidney), Martin Hronský - Shawn Doyle (Mike Salinger), Bibiana Ondrejková - Hedy Burress, Sherri Saum (Steph Salingerová, Candice McCallister), Zuzana Skopálová - Katherine LaNasa, Anna Gunn (Laura Crossová, Jenkisová), Matej Landl - Brent Sexton (Thomas Fletcher), Ján Mistrík - Michael Dempsey (Farr), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Tricia Helfer (Naomi Russellová), Stanislav Král - Jason Spisak (Al), Miloslav Kráľ - Darren Keefe (Jack), Dušan Vaňo - Steve Seagren (strážnik v múzeu), Ingrid Hanzelová - Kathleen Gati (sestrička), Tibor Vokoun - Ciro Suarez (Julio Garcia), Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší.
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2010
Premiéra: 18.11.2010 (TV JOJ)
3. SÉRIA
V slovenskom znení: Peter Sklár - Tim Roth (Dr. Cal Lightman), Dagmar Sanitrová - Kelli Williams (Dr. Gillian Fosterová), Martin Kaprálik - Brendan Hines (Eli Loker), Petra Vajdová - Monica Raymund (Ria Torresová), Lucia Rózsa-Hurajová - Monique Gabriela Curnen (Sharon Wallowska), Ján Mistrík, Dušan Jamrich, Ján Tréger, Tibor Vokoun, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší.
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2011
Premiéra: 11.09.2011 (TV JOJ)
Info: