Niet kam pristáť / Nowhere to Land

[Dado]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Szabó - Jack Wagner (kapitán John Prescott), Dagmar Bajnoková - Christine Elise (Kim McGeeová), Ivan Romančík - James Sikking (George Eller), Pavel Višnovský - Mark Lee (Phillip Deacon), Silvia Petöová - Helen Thomson (Claire Munsonová), Emanuel Hason - Damian Pike (agent Mike Tanner), Elena Podzámska - Laurie Foell (letuška Maggie), Martin Kaprálik - Ernie Hudson (Danny Gorlin), Pavel Višňovský, Dagmar Sanitrová, Miroslav Trnavský, Roman Fratrič, Linda Zemánková, Zuzana Dančiaková, Roman Pomajbo a iní

Produkcia: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Ivor Gogál
Dialógy: Ivan Gogál
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza

[ferofiha]

Doplnenie:

Pavel Višňovský, Dagmar Sanitrová, Miroslav Trnavský, Roman Fratrič, Linda Zemánková, Zuzana Dančiaková, Roman Pomajbo a iní.

Produkcia: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Ivor Gogál
Dialógy: Ivan Gogál
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza