![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
VIDEO
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Anthony Hopkins (Ted Crawford), Marián Chalány - Ryan Gosling (Willy Beachum), František Kovár - David Strathairn (Joe Lobruto), Bibiana Ondrejková - Rosamund Pike (Nikki Gardnerová), Dagmar Sanitrová - Embeth Davidtz (Jennifer Crawfordová), Miloslav Kráľ - Billy Burke (poručík Rob Nunally), Marek Majeský - Cliff Curtis (detektív Flores), Tatiana Radeva - Fiona Shaw (sudkyňa Robinsonová), Peter Rúfus - Bob Gunton (sudca Gardner), Rastislav Sokol - Josh Stamberg (Norman Foster), Ján Greššo - Xander Berkeley (sudca Moran), Daniela Mackovičová - Zoe Kazan (Mona), Petra Gažíková-Lángová - Judith Scott, Kaily Smith Westbrook (rezidentka, sekretárka), Martin Vitek - Gary Carlos Cervantes, Cooper Thornton (Ciro, verejný obhajca), Dušan Vaňo - Gary Carlos Cervantes, Lyle Kanouse (Ciro, poslíček), Jana Valocká - Petrea Burchar (Dr. Marion Kangová), Júlia Horváthová - Garz Chan (asistentka), Ingrid Hanzelová - Wendy Cutler, Valerie Dillman (Gladys, Peg Gardnerová), ??? - Larry Sullivan (Lee Gardner), Jakub Ružička - Gonzalo Menendez (policajt), Michaela Kapráliková - Sandra Prosper, Monica Garcia, Retta (Karla, sekretárka, policajtka), Jozef Benedik - Joe Spano (sudca Joseph Pincus), Miroslava Grožáková, Michal Klučka, Peter Barták (titulky) a ďalší.
Zvuk: Erich Sedlák
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2010
Premiéra: 26.09.2010 (TV Markíza)
