Aktuálny čas je Uto 3.12.2024 19:34:55

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Menu / The Menu

Menu / The Menu

Poslaťod dementus996 » Sob 22.6.2024 11:13:20 quicklink

The Menu.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Ralph Fiennes (Julian Slowik), Michal Hallon - Nicholas Hoult (Tyler), Alžbeta Dvoranová - Anya Taylor-Joy (Margot), Ján Tréger - John Leguizamo (Diaz), Natália Kóšová - Aimee Carrero (Felicity), Judita Bilá - Hong Chau (Elsa), Kamil Mikulčík - Paul Adelstein (Ted), Lucia Vráblicová - Janet McTeer (Lillian), Lukáš Dóza - Mark St. Cyr (Dave), Daniel Ratimorský - Rob Yang (Bryce), Matej Landl - Reed Birney (Richard), Jana Valocká - Judith Light (Anne), Romana Orlická - Christina Brucato (Katherine), Eva Landlová - Rebecca Koon (Linda), Eduard Valašík - Arturo Castro (Soren), Michal Blaho - Adam Aalderks (Jeremy), Stanislav Král - Peter Grosz (someliér), Martin Hronský - Jon Paul Allyn (pobrežná stráž), Tomáš Krištof, Marek Lupták, Petra Gavláková, Ivan Gogál, Andrej Kováč, Petra Gažíková-Lángová a ďalší

Zvuk: Erich Sedlák
Produkcia: Rastislav Jakubek
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Réžia: Maximilián Sobek
Vyrobilo: Sunrise Studio - 2024

Premiéra: 22.6.2024 (MAX)
dementus996
Updater
 
Príspevky: 1136
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín

Re: Menu / The Menu

Poslaťod lubo » Sob 22.6.2024 19:28:44 quicklink

Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1156
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Menu / The Menu

Poslaťod dementus996 » Ned 23.6.2024 13:10:42 quicklink


Ďakujem za doplnenie. Film som pozrel v rýchlosti a nebol som si istý týmto hlasom.

EDIT: profil kompletný.
dementus996
Updater
 
Príspevky: 1136
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín


Späť na VoD dabingy filmov

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.