V službe / Line of Duty

[Jakub55]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Aaron Eckhart (Frank Penny), Bianka Bucková - Courtney Eaton (Ava Brooksová), Peter Krajčovič - Ben McKenzie (Dean Keller), Peter Kočiš - Giancarlo Esposito (Tom Volk), Dominika Žiaranová - Jessica Lu (Clover Nestelová), René Jankovič - Gary Peebles (Zajko), Martin Kaprálik - James Hutchison III (Max Keller), Štefan Martinovič - J. Cameron Barnett (doručovateľ zásielok), Sára Suchovská - Nishelle Williams (Claudia Volková), Ľubica Očková, Lukáš Krčmár, Michal Blaho, Andrea Martvoňová, Jakub Gogál, Mária Landlová, Ivan Laca (titulky) a ďalší.

Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Judita Bilá
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia slovenského znenia: Ivan Laca
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group v roku 2022

Premiéra: 13.2.2022

[dementus996]

Ľubica Očková, Lukáš Krčmár, Michal Blaho, Andrea Martvoňová, Jakub Gogál, Mária Landlová

Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Judita Bilá
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia slovenského znenia: Ivan Laca
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group - 2022