Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 20:10:12

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Očista: Volebný rok / The Purge: Election Year

Očista: Volebný rok / The Purge: Election Year

Poslaťod 2327 » Pia 17.7.2020 09:14:16 quicklink

160800262_5fa3b3.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Gallovič - Frank Grillo (Leo Barnes), Zuzana Skopálová - Elizabeth Mitchell (senátorka Charlene Roanová), Milan Bahúl - Mykelti Williamson (Joe Dixon), Michal Domonkoš - Joseph Julian Soria (Marcos), Jana Valocká - Betty Gabriel (Laney Ruckerová), Daniel Ratimorský - Edwin Hodge (Dante Bishop + titulky), Miroslav Trnavský - Kyle Secor (minister Edwidge Owens), Pavol Šajmovič - Terry Serpico (Earl Danzinger) + Matt Walton (reportér), Dušan Vaňo - Raymond J. Barry (Caleb Warrens) + George Lee Miles (Ír Ike Jenkins), Petra Gažíková-Lángová - Liza Colon-Zayas (Dawn), Roman Matisko - Adam Cantor (Eric Busmalis), Bianka Bucková - Brittany Mirabilé (Kimmy), Jozef Benedik - Ethan Phillips (šéf Couper), Roman Ferienčík - Naheem Garcia (Angel Munoz), Ladislav Konrád - Barry Nolan (reportér), Michal Blaho - David Aaron Baker (Tommy Roseland) + Naeem Duren (muž v centre) + Alexander Cook (maskovaný muž) + Jamal Peters (člen gangu), Nataša Kulíšková - Johnnie Mae (pani Sabianová), Mária Landlová (hlásateľka) a ďalší.

Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group v roku 2018

Premiéra: 20.01.2019 (TV JOJ)

Súvisí s:
Očista
, Prvá očista
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1170
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Re: Očista: Volebný rok / The Purge: Election Year

Poslaťod Mariuss » Str 30.6.2021 22:36:00 quicklink

Druhý diel - "Očista: Anarchia" nemá slovenský dabing ? Lebo tu vidím diel prvý, tretí a nedávno JOJ odvysielala aj štvrtú časť.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1551
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Re: Očista: Volebný rok / The Purge: Election Year

Poslaťod 2327 » Štv 1.7.2021 14:30:15 quicklink

Mariuss píše:Druhý diel - "Očista: Anarchia" nemá slovenský dabing ? Lebo tu vidím diel prvý, tretí a nedávno JOJ odvysielala aj štvrtú časť.


Druhý diel zrejme SK dabing nemá. Jojka túto sériu odvysielala v divnom poradí. :) Najprv odvysielala tento tretí diel, potom skočila na prvý a nedávno odvysielala štvrtý. A na druhý diel pozabudli. Snáď sa aj tohto druhého dielu dočkáme.
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1170
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 6 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.