Aktuálny čas je Pon 23.12.2024 10:52:41

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Najkrajšia vianočná tradícia / Holiday Hearts

Najkrajšia vianočná tradícia / Holiday Hearts

Poslaťod 2327 » Ned 27.12.2020 21:33:21 quicklink

Snímka obrazovky 2021-10-02 160441.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Ashley Williams (Peyton Canadayová), Peter Krajčovič - Paul Campbell (doktor Ben Tyler), Melánia Jakabovičová - Payton Lepinski (Lily Shermanová), Andrea Somorovská - Lisa Durupt (Olivia), René Jankovič - Matt Hamilton (Ford Sherman), Miroslav Trnavský - Andrew Airlie (Reed Canaday), Dagmar Sanitrová - Jillian Fargey (Jaycee Canadayová), Přemysl Boublík - Adam Thomas (Jake), Juraj Predmerský - Fred Henderson (doktor David Tyler), Zuzana Kyzeková - Michelle Choi-Lee (sestra Louise), Ondrej Kaprálik - Graeme McComb (Miles Kowski), Michal Blaho - Adrian Petriw (Freddy), Andrej Kováč - James Rha (Dr. James Park), Daniel Ratimorský - Ronald Patrick Thompson, Benjamin Arcé (doktor Camran, Luis Pascal), Milada Rajzíková - BJ Harrison (pani Conwayová), Andrea Karnasová - Natalie von Rotsburg (Dotty), Miroslava Belancová, Ján Tréger (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Slávo Mareš
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Miroslava Belancová
Preklad a dialógy: Rebeka Hansman
Dramaturgia: Judita Hansman
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza - 2020

Premiéra: 18.12.2020 (Doma)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1181
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 19 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.