Beethoven 3 / Beethoven a zlodeji / Beethoven's 3rd

[Dado]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Gallovič - Judge Reinhold (Richard Newton), Dáša Rúfusová - Julia Sweeney (Beth Newtonová), Frencien Bauer - Joe Pichler (Brennan Newton), Kristína Svarinská - Michaela Gallo (Sara Newtonová), Kamil Kollárik - Mike Ciccolini (Tommy), Peter Krajčovič - Jamie Marsh (Bill), Ivana Volochová - Danielle Keaton (Penny), Eduard Bindas - Frank Gorshin (strýko Morrie), Jozef Šimonovič - Mark Carlton (ranger Smith), Filip Tůma - Blake Boyd (Gary), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Viliam Soják
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza

Súvisí s:
Beethoven, Beethoven 2, Beethoven 4, Beethoven 5, Beethoven: Veľký trhák, Beethoven a pátranie po kúzelnom vaku, Beethoven: Cesta za pirátskym pokladom

[PeterSD]

Kukal som, ako puk, že titulky v sobotu nechali na konci filmu