Aktuálny čas je Str 11.12.2024 23:16:28

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bibiana Ondrejková

Bibiana Ondrejková

Poslaťod Jandro » Pon 15.8.2011 18:06:45 quicklink

6f8b83f76e54242144b7781cdb86fc74.jpg
Info: IMDB I ČSFD I FDB I Divadlo I CV

Narodená: 15. apríla 1972 v Skalici
Povolanie: herečka, moderátorka, dabérka
Späté herečky: Christina Applegate, Jennifer Garner, Lisa Kudrow, Julia Roberts

FILMY:
2012 Dievča, ktoré koplo do osieho hniezda - Annika Hallin (Annika Gianniniová)
2012 Dievča, ktoré sa hralo s ohňom - Annika Hallin (Annika Gianniniová)
2012 Muži, ktorí nenávidia ženy - Annika Hallin (Annika Gianniniová)
2011 Babel - Fadmael Ouali (Yasira)
2011 Con Air - Rachel Ticotin (Sally Bishopová) [TV JOJ]
2011 Chodiaca katastrofa - Natasha Richardson (pani Kingsleyová)
2011 Náhradníci - Rosamund Pike (Maggie)
2011 Pes, ktorý zachránil Vianoce - Elisa Donovan (Belinda Bannisterová)
2011 Pes, ktorý zachránil vianočné prázdniny - Elisa Donovan (Belinda Bannisterová)
2011 Zázrak na 34. ulici - Jane Leeves (Alberta Leonardová) [TV JOJ]
201x Cez noc tridsiatničkou - Jennifer Garner (Jenna Rinková) [TV Markíza]
201x Kniha majstrov - Irina Apeksimova (Kamenná kňažná)
201x Loch Ness - Beštia z hlbín - Carrie Genzel (Karen Rileyová)
201x Mafiánka - Alyssa Milano (Patty Montanari)
201x Môj život v ruinách - Nia Vardalos (Georgia)
201x Sex v meste: Film - Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshawová)
201x Všetky moje ex - Jennifer Garner (Jenny Perottiová)
2010 Celestínske proroctvo - Annabeth Gish (Julia) [TV Markíza]
20xx 88 minút - Amy Brenneman (Shelly Barnesová)
20xx Fraktúra - Rosamund Pike (Nikki Gardnerová)
20xx Malá Miss Sunshine - Toni Collette (Sheryl Hooverová)
20xx Pištoľníčky - Madeleine Stowe (Cody Zamorová) [TV JOJ]
20xx Posádka 49 - Jacinda Barrett (Linda Morrisonová)
20xx Smrtonosný dopad - Kendall Cross (Courtney Battertonová) [TV JOJ]
20xx Spálené spomienky - Halle Berry (Audrey Burková)
20xx Štyri svadby a jeden pohreb - Sophie Thompson (nevesta Lydia) [TV JOJ]
2009 Ryba menom Wanda - Maria Aitken (Wendy Leachová)
2008 Wall-e (lodný počítač)
2007 Sám doma 4 - Clare Carey (Kate McCallisterová)
2002 Myšiak Stuart Little 2 - Geena Davis (Eleanor Littleová)
200x 7 sekúnd - Tamzin Outhwaite (Kelly Andersová)
200x Analyzuj znova - Lisa Kudrow (Laura Sobelová)
200x Analyzuj - Lisa Kudrow (Laura Sobelová)
200x Bezcitní ľudia - Bette Midler (Barbara Stoneová)
200x Cez noc tridsiatničkou - Jennifer Garner (Jenna Rinková) [TV JOJ]
200x Čokoláda - Juliette Binoche (Vianne)
200x Dannyho dvanástka - Julia Roberts (Tess Oceanová)
200x Dannyho jedenástka - Julia Roberts (Tess Oceanová)
200x Druhá alebo prvá - Julia Roberts (Isabel Kellyová)
200x Elektra - Jennifer Garner (Elektra)
200x Erin Brockovichová - Julia Roberts (Erin Brockovichová) [TV Markíza; TV JOJ]
200x Gangstri - Anne Parillaud (Nina Delgadová)
200x Hady v lietadle - Julianna Margulies (Claire Millerová)
200x Hľadanie krajiny-nekrajiny - Kate Winslet (Sylvia Llewelyn Daviesová)
200x Chyťte ho! - Rene Russo (Karen Floresová)
200x Keby som bol bohatý - Valeria Bruni Tedeschi (Alice)
200x Klub odložených žien - Sarah Jessica Parker (Shelly Stewartová)
200x Krádež legendy - Christina Applegate (Barbara)
200x Kurz sebaovládania - Marisa Tomei (Linda) [TV JOJ]
200x Legionár - Ana Sofrenovic (Katrina)
200x Lovci diamantov - Jolene Blalock (Ruby Grangeová)
200x Mexičan - Julia Roberts (Samantha Barzelová)
200x Na dotyk - Julia Roberts (Anna)
200x Na ostrie noža - Elle Macpherson (Mickey Morseová)
200x Nepovedz ani slovo - Jennifer Esposito (detektivka Sandra Cassidyová)
200x Nevesta na úteku - Julia Roberts (Maggie Carpenterová)
200x Noc v múzeu - Carla Gugino (Rebecca)
200x Notting Hill - Julia Roberts (Anna Scottová)
200x Ostré kočky - Mariah Carey (Raychel)
200x Položte, prosím - Lisa Kudrow (Maddy Mozellová)
200x Porotkyňa - Anne Heche (Juliet)
200x Protivné baby - Tina Fey (pani Norburyová)
200x Pozná ju ako svoje boty - Toni Collette (Rose)
200x Pravdivé lži - Tia Carrere (Joanne Skinnerová) [TV JOJ]
200x Prepotrebné zbytočnosti - Bonnie Bedelia (Polly Chalmersová)
200x Príbeh žraloka - Angelina Jolie (Lola)
200x Rocky Balboa - Geraldine Hughes (Marie)
200x Sabrina - Julia Ormond (Sabrina Fairchildová)
200x Svadba môjho najlepšieho priateľa - Julia Roberts (Julianne Potterová)
200x Šťastných 13 - Jami Gertz (Joanne Fiedlerová)
200x Ten chlapec je postrach 2 - Amy Yasbeck (Annie Youngová)
200x Úsmev Mony Lízy - Julia Roberts (Katherine Ann Watsonová)
200x V mene Angela - Madeleine Stowe (Jennifer Barrettová Allieghieriová)
200x V žiare veľkomesta - Madeline Kahn (Caroline Howleyová)
200x Vianočná návšteva - Paula Trickey (Beth)
200x Vojna policajtov - Valeria Golino (Camille Vrinksová)
200x Vyšší záujem - Lauren Vélez (pani Santosová)
200x Zajac Bugs opäť v akcii - Heather Locklear (Dusty Tailsová)
200x Zlatíčka pre každého - Julia Roberts (Kathleen "Kiki" Harrisonová)
200x Život, alebo niečo také - Lisa Thornhill (Gwen)
2000 Myšiak Stuart Little - Geena Davis (Eleanor Littleová)
199x Anna Kareninová - Mia Kirshner (Kitty)
199x Bláznivá strela 33 a 1/3: Posledný trapas - Ellen Greene (Louise)
199x Božské telá - Patricia Idlette (KC)
199x Firma - Jeanne Tripplehorn (Abby McDeereová)
199x Flintstonovci - Halle Berry (slečna Stoneová)
199x Flubber - Marcia Gay Harden (Sara Jean Reynoldsová)
199x Gideonov meč - Leslie Hope (Shoshana)
199x Junior - Emma Thompson (dr. Diana Reddinová)
199x Kučeravá Sue - Viveka Davis (Trina)
199x Len teba - Marisa Tomei (Faith Corvatchová)
199x Mary Reilly - Julia Roberts (Mary Reillyová)
199x Milujem problémy - Julia Roberts (Sabrina Petersonová)
199x Pointa - Kim Greist (Madeline Urieová)
199x Pretty Woman - Julia Roberts (Vivian Wardová)
199x Prípad Pelikán - Julia Roberts (Darby Shawová)
199x Sila lásky - Julia Roberts (Grace)
199x Smrtiaca liečba - Sarah Jessica Parker (Jodie Trammelová)
199x Sprisahanie - Julia Roberts (Alice Suttonová)
199x Takí istí špióni ako my - Donna Dixon (Karen Boyerová)

SERIÁLY:
2012 Myšlienky vraha: Správanie podozrivých - Janeane Garofalo (Beth Griffithová)
2011 Glee - Kristin Chenoweth (April Rhodesová)
201x Hovorme o sexe - Ashley Jensen (Olivia)
2010 Božská mrcha - Laura San Giacomo (Rhetta Rodriguezová)
20xx Klamári [viacero epizódnych postáv]
20xx Myšlienky vraha - A.J. Cook (Jennifer 'JJ' Jareauová) [TV JOJ]
2008 Sexi špinavé prachy - Sofía Vergara (Sofia Montoyová)
2007 Jericho - Clare Carey (Mary Baileyová)
2002 Alias - Jennifer Garner (Sydney Bristowová)
200x Dexter - Lauren Vélez (poručíčka Maria Laguertová)
200x Dr. House [viacero epizódnych postáv]
200x Elisa z Rivombrosy - Francesca Rettondini (Clelia Bussaniová)
200x Gróf Monte Christo - Julie Depardieu (Valentína De Villefortová) [miniséria]
200x HeliCops - Doreen Jacobi (Jenny Harlandová)
200x Joey - Carmen Electra (Carmen Electra)
200x Križovatky medicíny - Rosa Blasi (Dr. Luisa "Lu" Delgadová)
200x Monk - Erinn Bartlett (Amber)
200x Nezvestní - Emilie de Ravin (Claire Littletonová)
200x Operácia Threshold - Carla Gugino (Dr. Molly Anne Caffreyová)
200x Walker, texaský ranger [viacero epizódnych postáv]
200x Zúfalé manželky - Felicity Huffman (Lynette Scavová)
1999 Jesse - Christina Applegate (Jesse Warnerová)
1996 Priatelia - Lisa Kudrow (Phoebe Buffatová)
199x Ally McBealová - Jane Krakowski (Elaine Vassalová)
199x Maria - Andrea Bonelli (Corita)

update: 1806121209
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1174
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Bibiana Ondrejková

Poslaťod anderson » Sob 21.1.2012 22:13:49 quicklink

2004 - NA PLNÝ PLYN (Fastlane) - Tiffany Amber Thiessen

2005 - KAREN SISCO - Carla Gugino
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1730
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Bibiana Ondrejková

Poslaťod Branko126 » Pia 15.5.2015 17:22:04 quicklink

Seriál: 2010 Víťazstvo lásky- Mónica Ayós (Leonela)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Bibiana Ondrejková

Poslaťod Branko126 » Sob 18.6.2016 14:48:51 quicklink

Seriál: 2014 Recept na život - Edyta Olszówka (Pola Madejska)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Bibiana Ondrejková

Poslaťod m09 » Štv 24.11.2022 09:20:45 quicklink

Celkom zaujímavý rozhovor čiastočne aj o dabingu, ale hlavne o jej živote: https://www.joj.sk/rozhovory/718670-bib ... ch-dcerach
m09
700+
 
Príspevky: 813
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.