Šťastný Luke / Lucky Luke (1991)

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Terence Hill (Lucky Luke), Boris Farkaš - Roger Miller (Luckyho kôň), Peter Marcin - Ron Carey (Joe Dalton), Martin Zatovič - Fritz Sperberg (Averell Dalton), Peter Krajčovič, Zuzana Kyzeková, Barbora Chlebcová, Ivan Gogál, Matej Landl, Vanda Růžičková, Alfréd Swan, Dušan Kaprálik, Elena Podzámska, Rastislav Sokol (titulky)

Zbor: Ladislav Konrád, Martin Vitek, Tibor Vokoun, Petra Gažíková-Lángová, Jozef Domonkoš a ďalší

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Ján Štrbák
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Jozefína Šujanová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 25.12.2014

[dementus996]

Rastislav Sokol (titulky)

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Ján Štrbák
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Jozefína Šujanová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza