Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Alžbeta Bartošová - Mia Wasikowska (Alica Kingsleighová), Roman Luknár - Johnny Depp (Klobučník), Diana Mórová - Helena Bonham Carter (Červená kráľovná - Iracebeth), Monika Hilmerová - Anne Hathaway (Biela kráľovná - Mirana), Peter Šimun - Crispin Glover (Srdcový dolník - Stayne), Juraj Haviar - Matt Lucas (Tweedledee a Tweedledum), Igor Adamec - Michael Sheen (Biely králik), Miroslav Trnavský - Stephen Fry (Kocúr Škersur), Vladimír Jedľovský - Alan Rickman (Modrá húsenica), Helena Húsková - Barbara Windsor (Plšica), Juraj Hrčka - Paul Whitehouse (Pochabý zajac), Jozef Benedik (Žabiak), Michaela Čobejová - Geraldine James (Lady Ascotová), Helena Geregová - Lindsay Duncan (Helen Kingsleighová), Judita Hansman - Frances de la Tour (teta Imogene), Júlia Horváthová - Eleanor Tomlinson (Fiona Chattawayová), Michal Hudák - Christopher Lee, Peter Mattinson (Jabberwocky - hlas, kolega), Vladimír Kobielský - Leo Bill (Hamish), Peter Kollárik - Timothy Spall (Bayard), Lenka Košická - Holly Hawkins (dvoranka s dlhým nosom), František Kovár - John Surman (kolega), Miloslav Kráľ - Marton Csokas (Charles Kingsleigh), Igor Krempaský - Joel Swetow (dvoran s veľkým bruchom), Matej Landl - Tim Pigott-Smith (Lord Ascot), Marek Majeský - John Hopkins (Lowell), Štefan Martinovič (Žralok), Zuzana Porubjaková - Jemma Powell (Margaret Kingsleighová), Lenka Prokopová - Eleanor Gecks, Lucy Davenport (Faith Chattawayová, dvoranka s veľkými ušami), Milada Rajzíková - Imelda Staunton (Tváre kvetov - hlas), Anton Vaculík - Michael Gough (vták Dodo), Dušan Vaňo (Žabiak, Kôň), Zuzana Kyzeková, Michal Spišák, Stanislav Staško, Tatiana Šúrová, Barbora Tallová

Zvuk: Slavo Solovic, Peter Ondrejička, Ľubor "Karol" Krištof
Výroba: Karol Trnka
Vedúci výroby: Dušan Hájek
Výkonný supervízor: Dušan Hájek
Kreatívny supervízor: Maciej Eyman
Preklad a dialógy: Daniel Feranec, Dušan Hájek
Réžia: Michal Spišák
Vyrobil: Saturn Entertainment v štúdiu Creative Music House - 2010
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, INC.

Súvisí s:
Alica v Krajine za zrkadlom