Aktuálny čas je Pon 23.12.2024 00:05:03

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Viktor Kollár

Viktor Kollár

Poslaťod Dado » Ned 21.4.2013 11:47:25 quicklink

vkollar.jpg

Povolanie: režisér

FILMY:
12 dní hrôzy / 12 Days of Terror
22 výstrelov / L' Immortel
72 hodín k slobode / Pour Elle
127 hodín / 127 Hours
Africká divočina / Le Lion
Air Force One / Air Force One [TV JOJ]
Ako porodiť a nezblázniť sa / What to Expect When You're Expecting
Americký gangster / The American Gangster
Arthur a Maltazardova pomsta / Arthur et la vengeance de Maltazard [TV JOJ]
Arthur a Minimojovia / Arthur et les Minimoys [TV JOJ]
Austrália / Australia
Avengers: Pomstitelia / The Avengers
Baby na ťahu / Bachelorette
Bean: Najväčšia filmová katastrofa / Bean
Bruno / Brüno
CBGB: Kolíska punku / CBGB
Čierna labuť / Black Swan
Čiernobiely svet / The Help
Deň, keď sa zastavila Zem / The Day the Earth Stood Still
Deti moje / The Descendants
Diablov obhajca / The Lincoln Lawyer [TV JOJ]
Dievča, ktoré koplo do osieho hniezda / Luftslottet som sprängdes
Dievča, ktoré sa hralo s ohňom / Flickan som lekte med elden
Dokonalý plán / Knucklehead
Dokonalý zločin / Maiden Heist
Dr. Dolittle 4 / Dr. Dolittle: Tail to the Chief
Dr. Dolittle 5 / Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts
Drsniačky / The Heat
Duch minulých Vianoc / Christmas Cupid
Dvojitá hra / Duplicity
Fakjú pán profesor 3 / Fack ju Göhte 3
Frankenweenie / Frankenweenie
Hitman / Cohen and Tate
Hobit: Neočakávaná cesta / The Hobbit: An Unexpected Journey
Horúce pozdravy z Paríža / From Paris with Love [TV JOJ]
Hra bez pravidiel / My Best Friend's Girl
Hry o život / The Hunger Games
Hry o život: Skúška ohňom / The Hunger Games: Catching Fire
Chalan na hranie / Spread
Imigranti / Crossing Over
Janko a Marienka: Lovci čarodejníc / Hansel & Gretel: Witch Hunters
Jazero smrti/ Eden Lake
Kasandrin sen / Cassandra's Dream
Keď si Chuck bral Larryho / I Now Pronounce You Chuck and Larry
Kód Enigmy / The Imitation Game
Kráľova priazeň / The Other Boleyn Girl
Krvavá Machetta Apačov / Ulzana's Raid
Kúzelná opatrovateľka / Nanny McPhee [TV JOJ]
Labyrint / Labyrinth
Láska na diaľku / Going the Distance
Ľadová katastrof / Arctic Blasta
Malý Bigfoot / Little Bigfoot [TV JOJ]
Mamma Mia! / Mamma Mia!
Materské galeje / Motherhood
Mavericks: Na divokej vlne / Chasing Mavericks
Milionár z chatrče / Slumdog Millionaire
Moja falošná svadba / My Fake Fiance
Muž na hrane / Man on a Ledge
Muži, ktorí nenávidia ženy / Män som hatar kvinnor
Muž v tieni / Ghost Writer
Múr nárekov / The Secret Life of Bees
Na hrane temnoty / Edge of Darkness
Na odstrel / State of Play
Náhradníci / Surrogates
Nejako sa to komplikuje / It's Complicated
Neobyčajný život Timothyho Greena / The Odd Life of Timothy Green
Next / Next [TV JOJ]
Niet úniku / One Way Out
Ošetrovateľ / Zookeeper [TV JOJ]
Pach krvi 3 / Wrong Turn 3: Left For Dead
Pád Bieleho domu / Olympus Has Fallen [TV JOJ]
Piráti Karibiku: V neznámych vodách / Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Pocahontas 2: Cesta do Nového sveta/ Pocahontas II: Journey to a New World
Pochybosti / Doubt
Policajná mafia / Freelancers
Pomsta družičiek / Revenge of the Bridesmaids
Pravá blondínka 2 / Legally Blonde 2: Red, White & Blonde [TV JOJ]
Prázdniny / The Holiday [TV JOJ]
Prebudená smrť / Wake of Death [TV JOJ]
Predátori / Predators
Princezná a netvor / Viking Quest
Príbehy na dobrú noc / Bedtime Stories
Príbehy z lesov / Into the Woods
Problémy v raji / Couples Retreat
Púštny kvet / Desert Flower
Rabín, kňaz a krásna blondína / Keeping the Faith [TV JOJ]
Rallye smrti / Death Race [TV JOJ]
Rallye smrti 2 / Death Race 2 [TV JOJ]
Rasisti / Crash
Rivali / Rush
Rýchli a zbesilí / Fast & Furious [TV JOJ]
Santa a jeho štvornohí pomocníci / The Search for Santa Paws
Sexi 40 / The Rebound
Sme v pohode / Everybody's Fine
Smrtonosný dopad / Impact [TV JOJ]
Snúbenica na prenájom / Prête-moi ta main
Solomon Kane / Solomon Kane
Starí frajeri / Old Dogs
Šakal / The Jackal [TV JOJ]
Štyri svadby a jeden pohreb / Four Weddings and a Funeral [TV JOJ]
Tajomná žena / Un balcon sur la mer
Tajomné zlo / Deathwatch
Tajomný let / Flightplan [TV JOJ]
Takmer normálne dievča / Barely Lethal
Taxi 3 / Taxi 3 [TV JOJ]
Terapia láskou / Silver Linings Playbook
Titanic 2 / Titanic II
Totálny úlet / Postal
Tri dni k slobode / The Next Three Days
Upírov učeň / Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
V mene kráľa 2 / In the Name of the King 2
Veterán / Command Performance [TV JOJ]
Voda pre slony / Water for Elephants
Vojak 2 / The Marine 2
Vtákomlátič / The Onion Movie
Vydatá nevesta / The Accidental Husband
Wall Street: Peniaze nikdy nespia / Wall Street: Money Never Sleeps
Wanted / Wanted [TV JOJ]
Zabijak Joe / Killer Joe
Zamilovaný Shakespeare / Shakespeare in Love [TV JOJ]
Zase ona! / You Again
Zábavný park / Adventureland
Zákon ulice / Children of Wax
Zázrak na 34. ulici / Miracle on 34th Street [TV JOJ]
Zlé rozhodnutie / The Stranger Game
Zoznámte sa, Joe Black / Meet Joe Black [TV JOJ]
Zradiť brata / The Crew
Zrodenie Planéty opíc / Rise of the Planet of the Apes

SERIÁLY:
Agenti S.H.I.E.L.D. / Agents of S.H.I.E.L.D.
Áno, šéfe USA / Kitchen Nightmares
Camelot / Camelot
Cribs / Cribs
Dexter / Dexter
Dom snov / Extreme Makeover: Home Edition
Filantrop / The Philanthropist
Geissenovci - Ťažký život milionárov / Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!
Kde bolo tam bolo / Once Upon a Time
Klamári / Lie to Me
Kriminálka Las Vegas / CSI: Crime Scene Investigation
Moderná rodina / Modern Family
Ninjago / Ninjago: Masters of Spinjitzu
Slnečno, sem-tam vraždy / The Glades
Vikingovia / Vikings
Zločin / The Killing
Zločinné úmysly / Law & Order: Criminal Intent
Život na Marse / Life on Mars

DOKUMENTY:
Medvede / Bears
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2235
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.