INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tomáš Hallon, Marek Suchitra, Frencien Bauer, Lukáš Frlajs, Miroslav Trnavský, Jakub Janák, Jana Strnisková, Jakub Ružička, Miroslava Grožáková, Zuzana Kyzeková, Michal Klučka, Dávid Hartl, Jeanette Švoňavská, Michaela Mäsiarová, Petra Gažíková-Lángová, Martin Kaprálik, Alexander Barot, Tibor Frlajs, Jozef Domonkoš, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Peter Heriban
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad a dialógy: Lucia Kozáková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Jana Strnisková
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS © 2012