Aktuálny čas je Pia 22.11.2024 05:02:15

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Legendárna partia / Rise of the Guardians

Legendárna partia / Rise of the Guardians

Poslaťod slavo » Pia 2.11.2012 10:35:54 quicklink

Legendárna partia.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DABING: KINO, DVD, BD, TV MARKÍZA, SKYSHOWTIME, HBO MAX

V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Chris Pine (Jack Frost), Ivan Romančík - Alec Baldwin (Severák), Ján Koleník - Jude Law (Tieň), Tatiana Pauhofová - Isla Fisher (Zubnička), Miroslav Noga - Hugh Jackman (Zajo), Jakub Janák - Dakota Goyo (Jamie Bennett), Martina Kapráliková, Miroslava Grožáková, Alžbeta Dvoranová, Bianka Bucková, Alexander Barot, Marek Suchitra, Dean Krajčovič, Tibor Vokoun, Ladislav Konrád, Júlia Horváthová, Jozef Domonkoš a ďalší

Preklad a úprava: Miroslava Brezovská
Zvuk: Ján Došek, Dávid Goliáš
Produkcia: Eva Fifiková
Asistentka réžie: Silvia Matovská
Réžia: Michal Domonkoš
Vyrobil: Cinetype - 2012

Premiéra: 29. 11. 2012 (KINO) | 6. 12. 2014 (TV Markíza)
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Legendárna partia / Rise of the Guardians

Poslaťod MoonDisney » Sob 14.1.2023 01:31:52 quicklink

Dabing dostupný na SkyShowtime a HBO Max
Obrázok užívateľa
MoonDisney
Updater
 
Príspevky: 575
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: FAST WebCrawler [Crawler], MSNbot Media a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.