Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Gallovič - Michael Dudikoff (Joe Armstrong), René Jankovič - David Bradley (Sean Davidson), Peter Rúfus - James Booth (Mulgrew), Martin Hronský - Dwayne Alexandre (Carl Brackston), Juraj Predmerský - Ken Gampu (Dr. Tamba), Lucia Rózsa-Hurajová - Robin Stille (Sarah), Martin Kaprálik - Franz Dobrowsky (O'Reilly), Dušan Szabó - Ron Smerczak (Maksood), Dávid Hartl - Jody Abrahams (Pango), Miroslav Trnavský - David Sherwood (Gavin), Peter Kollárik - Anthony Fridjhon (Freddie), Júlia Horváthová - Nakedi Ribane (Tilly), Tibor Vokoun, Roman Fratrič, Jozef Domonkoš, Nataša Kulíšková, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Radomír Zuzula
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: Štúdio Artefakt pre televíziu Markíza

Súvisí s:
Americký ninja, Americký ninja 2, Americký ninja 3, Americký ninja 5