
Info: IMDB I ČSFD
V slovenskom znení: Bronislav Križan - Steve Reeves (Romulus), Jozef Adamovič - Gordon Scott (Remus), Zuzana Kocúriková - Virna Lisi (Júlia), Sylvia Turbová - Ornella Vanoni (Tarpeia), Emil Horváth ml. - Jacques Sernas (Curtius), Andrej Mojžiš - Massimo Girotti (Tacius), Dušan Tarageľ - Franco Balducci (Acilio), Emília Vašáryová - José Greci (Estia), Zoro Laurinc - Enzo Cerusico (Numa), Július Vašek - Piero Lulli (Sulpicius), Vlado Müller - (rozprávač), Rudolf Kraus - (starec), Peter Debnár, Jozef Kroner, Anton Mrvečka, Andrej Mojžiš, Ján Venéni, Milan Kňazko a ďalší.
Slovenské znenie pripravili:
Preklad: Stanislav Valo
Zvuk: Radomír Kirsch
Strih: Patrik Pašš
Vedúci výrobného štábu: Martin Kraus
Dialógy: Miroslav Jesenský
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová
Vyrobila: ČST Bratislava