Aktuálny čas je Str 11.12.2024 23:14:06

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pestúnka / Mr. Nanny

Pestúnka / Mr. Nanny

Poslaťod pody80 » Pon 24.1.2011 22:13:30 quicklink

Pestúnka.jpg
Info: ČSFD | IMDB | FDB | ČESKÁ VERZIA



V slovenskom znení: Peter Rúfus - Hulk Hogan (Sean Armstrong), Peter Jamrich - Robert Hy Gorman (Alex Mason junior), Tatiana Herczegová - Madeline Zima (Kate Mason), Ivan Vojtek ml. - Austin Pendleton (Alex Mason senior), Jozef Švoňavský - Sherman Hemsley (Burt Wilson), Ivan Gogál - David Johansen (Tommy Thanatos), Pavel Višňovský, Yvetta Weiszová, Igor Krempaský, Peter Sklár a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Ergangová
Preklad a dialógy: Jana Kuncová
Redaktorka: Soňa Ronajová
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 1997

Premiéra: 16.01.1998 (piatok) o 20:35 na Markíze
pody80
100+
 
Príspevky: 174
Registrovaný: Pia 24.12.2010 12:04:03

Re: Pestúnka / Mr. Nanny

Poslaťod Mariuss » Ned 26.5.2024 20:33:59 quicklink

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1586
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 36 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.