Aktuálny čas je Pon 23.12.2024 13:26:07

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sex zabíja / Girl, Positive

Sex zabíja / Girl, Positive

Poslaťod slavo » Pia 2.12.2011 17:41:55 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Linda Zemánková / Zuzana Kyzeková (?) - Jennie Garth (Sarah Bennettová), Miroslava Grožáková - Andrea Bowen (Rachel Sandlerová), Peter Krajčovič - Nathan Anderson (Tim Willey), Michal Hallon - Evan Gamble (Greg Markwell), Helena Geregová - Rhoda Griffis (Karen Sandlerová), Lucia Vráblicová - S. Epatha Merkerson (Ariel Wintersová), Alena Michalidesová - JoNell Kennedy (riaditeľka školy), Miroslav Babják, Ľubica Očková a ďalší

Réžia slovenského znenia: Oľga Janíková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ

(odvysielané na TV JOJ - titulky odstrihnuté)
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Sex zabíja / Girl, Positive

Poslaťod lubo » Sob 3.12.2011 19:11:34 quicklink

Naozaj to bola Zemánková? Zaujímavé, videl som len začiatok a tam sa mi to zdalo na Zuzanu Kyzekovú, asi bolo už veľa hodín, tak som to dobre nevnímal. :)
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1160
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Sex zabíja / Girl, Positive

Poslaťod slavo » Sob 3.12.2011 20:25:16 quicklink

lubino89 píše:Naozaj to bola Zemánková? Zaujímavé, videl som len začiatok a tam sa mi to zdalo na Zuzanu Kyzekovú, asi bolo už veľa hodín, tak som to dobre nevnímal. :)


Žiaľ, nahrávku už nemám. Mohol som sa pomýliť. Ak niekto potrvrdí Kyzekovú, samozrejme vymením.
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], PeterSD a 6 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.