Aktuálny čas je Ned 24.11.2024 06:43:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kocúr v čižmách / Puss in Boots

Kocúr v čižmách / Puss in Boots

Poslaťod slavo » Pon 31.10.2011 17:40:58 quicklink

Kocúr v čižmách.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DABING: KINO, DVD, TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Dušan Szabó - Antonio Banderas (Kocúr), Peter Sklár - Zach Galifianakis (Hupky Dupky), Soňa Norisová - Salma Hayek (Cica Labka), Pavol Topoľský - Guillermo del Toro (Komandante), Tatiana Radeva - Constance Marie (Imelda), Ivan Vojtek ml. - Billy Bob Thornton (Jack), Gabriela Dzuríková - Amy Sedaris (Jill), Boris Farkaš - Mike Mitchell (väzeň), Ladislav Konrád, Dušan Vaňo, Marián Lipták, Jakub Janák, Alexander Barot, Dominika Janáková, Alfréd Aczel, Ján Morávek, Lukáš Frlajs, Martin Vitek, Jozef Domonkoš, Miloš Kanjak, Ľubica Očková, Jeanette Švoňavská

Preklad: Dana Farkašová
Supervízia: Eva Fifiková
Asistentka réžie: Silvia Matovská
Zvuk: Ján Došek, David Goliáš
Réžia: Michal Domonkoš
Vyrobil: Cinetype - 2011

Premiéra v kinách: 1. 12. 2011

Súvisí s:
Kocúr v čižmách: Posledné želanie, Kocúr v čižmách: Vianočné prekvapenie, Shrek Tretí, Shrek: Zvonec a koniec, Shrekovo nové dobrodružstvo, Shrek a SuperStar, SHREKove prvé Vianoce, Shrek a hrôza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Kocúr v čižmách / Puss in Boots

Poslaťod MoonDisney » Pon 9.1.2023 02:21:34 quicklink

Dostupné na SkyShowtime
Obrázok užívateľa
MoonDisney
Updater
 
Príspevky: 575
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.