Od súmraku do úsvitu / From Dusk Till Dawn

od **anderson** » Pon 17.1.2011 11:32:46 quicklink

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rúfus - Harvey Keitel (Jacob Fuller), Ján Kroner - George Clooney (Seth Gecko), Peter Sklár - Quentin Tarantino (Richard Gecko), Andrea Sabová - Juliette Lewis (Kate Fuller), Judita Bilá - Salma Hayek (Satanico Pandemonium), Jozef Švoňavský - Cheech Marin (colník / vyvolávač v Titty Twister / Carlos), Dušan Jamrich - Michael Parks (texaský ranger Earl McGraw), Martin Kaprálik - John Hawkes (Pete Bottoms, predavač v liehovinách), Dušan Szabó - Tom Savini (Sex Mašina), Juraj Predmerský - Danny Trejo (barman Charlie), Ivo Gogál - Fred Williamson (Frost), Tomáš Hallon - Ernest Liu (Scott Fuller), Peter Kollárik - Ernest M. Garcia (Big Emilio), Rastislav Sokol - (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: Atiz Studio

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA aj 8.6.2013

od **Piri** » Ned 22.12.2013 03:11:48 quicklink

fajnovy dabing - dialogy, vyber hlasov, bavil som sa