![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Baltasar Kormákur (Finnur), Alžbeta Dvoranová - Hera Hilmar (Anna), Lukáš Dóza - Gísli Örn Garðarsson (Óttar), Lenka Košická - Margrét Bjarnadóttir (Solveig), Martina Kapráliková - Auður Aradóttir (Hrefna), Juraj Predmerský - Ingvar Sigurdsson (Halldór), Matej Landl - Þorsteinn Gunnarsson (Gulli), Michaela Medvecová - Guðrún Sesselja Arnardóttir (Birna), Martin Kaprálik - Þorsteinn Bachmann (Ragnar + titulky), Tibor Vokoun, Ľubica Očková, Petra Gažíková-Lángová, Ladislav Konrád a ďalší
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2020
