Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Sam Claflin (Henry Copper), Barbara Kelíšková - Verónica Echegui (Maria Rodríguezová), Martin Hronský - Horacio Garcia Rojas (Antonio), Kamil Kollárik - Horacio Villalobos (Pedro), Juraj Predmerský - Fernando Becerril (Max Rodríguez), Jonáš Tóda - Ruy Gaytan (Diego), Katarína Brychtová - Lucy Punch (Jen Spencerová), Henrieta Kolláriková - Daniela Luque (Martha), Michaela Šáleková - Edwarda Gurrola (Verónica), Daniela Šencová - Melissa Pino (Helena), Petra Gažíková-Lángová - Laura de Ita, Galya Vidal (Rosa, Francisca), Matúš Krátky - Alejandro Bracho (Julio), Alžbeta Dvoranová - Antonia Clarke (Allison), Ľubica Očková-Konrádová - Evelyn Farrell (stará pani), Marek Lupták, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Mlynka ml.
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Michaela Schön
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Sabina Smutná
Réžia slovenského znenia: Maximilián Alexander Sobek
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice - 2024

Premiéra: 23.11.2024 (TV Markíza)