Aktuálny čas je Pon 23.12.2024 14:21:41

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Návod na vraždu / Deliberate Intent

Odoslať odpoveď

Návod na vraždu / Deliberate Intent

Poslaťod Piri » Pon 3.10.2011 03:35:35 quicklink

navodnavrazdu.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Miroslav Kolbašský - Timothy Hutton (Rod Smolla), Ivan Krúpa - Ron Rifkin (Howard Siegel), Vladimír Bálint, Peter Čižmár, Jozef Úradník, Henrieta Kecerová, Peter Himič, Peter Cibula, Eva Ryšáková, Katarína Raševová, Igor Makovický a ďalší.

Preklad: Alena Lenger
Dialógy: Elena Grohová
Majster zvuku: Viliam Szirmai
Produkcia: Táňa Šiserová
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Réžia slovenského znenia: Peter Hudák
Vyrobilo: Štúdio SAVID Košice pre Slovenskú televíziu, 2006
obľúbené štúdiá - Maya, Elvia, Lenox, Pódium, Dimas, Daniela :: obľúbení dabéri - Ľ. Mandžárová, E. Podzámska, M. Sládečková, K. Magálová, D. Jamrich, P. Rúfus, B. Farkaš, M. Landl, I. Romančík, D. Szabó, J. Vajda, R. Stanke, J. Kroner a iní.
Obrázok užívateľa
Piri
Head admin
 
Príspevky: 619
Registrovaný: Štv 27.1.2011 23:26:38
Bydlisko: Bratislava
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.