Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: František Kovár - Philippe Noiret (René Boirond), Peter Marcin - Thierry Lhermitte (François Lesbuche), Dominika Žiaranová - Chloé Flipo (Marie Morziniová), Tomáš Horváth - Lorànt Deutsch (Julien), Jozef Švoňavský - Jean-Luc Bideau (Bloret), Alfréd Swan - Reinaldo Wong (Chen), Monika Radványiová - Bernadette Lafont (Carmen), Matúš Krátky - Bounsy Luang Phinith (Pham), Katarína Križanová - Laurence Boccolini (Maud), Juraj Predmerský - Jean-François Balmer, Raoul Billerey (Albert, Raoul), Peter Kollárik - Lionel Ovadia (komentátor dostihov + titulky), Jozef Domonkoš, Ján Mistrík, Jozef Šimonovič, Tibor Vokoun, Ladislav Konrád, Dušan Vaňo, Marián Lipták, Miloš Kanjak, Martin Vitek a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Ivo Tomeček
Vyrobila: RTVS - 2014