![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Ivo Gogál - Patrick Bauchau (André Valeur), Marta Sládečková - Domini Blythe (Katherine Valeurová), Diana Mórová - Catherine Colvey (Danielle Valeurová), Ján Tréger - Jonathan Crombie (Rob Valeur), Katarína Križanová - Guylaine St-Onge (Stéphanie Valeurová), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší
Vyrobila: Slovenská televízia Bratislava
