Aktuálny čas je Str 11.12.2024 23:12:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bohovia sa museli zblázniť / The Gods Must Be Crazy

Bohovia sa museli zblázniť / The Gods Must Be Crazy

Poslaťod pody80 » Uto 1.2.2011 17:23:38 quicklink

Bohovia sa museli zblázniť.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marta Sládečková - Sandra Prinsloo (Kate Thompsonová), Stanislav Král - Nic De Jager (Jack Hind), Pavel Višňovský, Peter Aczel, Dušan Kaprálik, Jozef Švoňavský, Dušan Lenci, Dušan Jamrich a iní

Vyrobilo: ??? pre televíziu Markíza - 1997

Premiéra: 30.12.1997 (utorok) o 20:00 na Markíze

Súvisí s:
Bohovia sa museli zblázniť II, Bohovia sa museli zblázniť v Číne
pody80
100+
 
Príspevky: 174
Registrovaný: Pia 24.12.2010 12:04:03

Re: Bohovia sa museli zblázniť / The Gods Must Be Crazy

Poslaťod Mariuss » Uto 9.5.2023 14:54:39 quicklink

Na Markíze odvysielané 30.12.1997 o 20:00. Pravdepodobne premiéra.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1586
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Re: Bohovia sa museli zblázniť / The Gods Must Be Crazy

Poslaťod PeterSD » Ned 12.11.2023 12:37:40 quicklink

Markíza po rokoch odvysielala reprízu, ktorá potešila a s Dual mono audiom.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2550
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Bohovia sa museli zblázniť / The Gods Must Be Crazy

Poslaťod Mariuss » Str 22.5.2024 20:41:43 quicklink

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.

EDIT: Repríza 11.09.1999 odvysielaná v DUAL zvuku.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1586
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 35 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.