Aktuálny čas je Uto 3.12.2024 20:36:48

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tajomstvo jej očí / Secret in Their Eyes

Tajomstvo jej očí / Secret in Their Eyes

Poslaťod dementus996 » Ned 19.3.2023 03:57:57 quicklink

Tajomstvo jej očí.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | CZ VERZIA

V slovenskom znení: Martin Zatovič - Chiwetel Ejiofor (Ray Kasten), Bibiána Ondrejková - Julia Roberts (Jessica Cobbová), Soňa Norisová - Nicole Kidman (Claire Sloaneová), Matej Landl - Dean Norris (Bumpy Willis), Stanislav Král - Michael Kelly (Reg Siefert), Romana Orlická - Zoe Graham (Carolyn Cobbová), Tomáš Hallon - Joe Cole (Marzin / Beckwith), Ivo Gogál - Alfred Molina (Martin Morales), Rastislav Sokol (titulky + iné), Ľubica Očková, Ladislav Konrád, Tibor Frlajs a ďalší

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad a dialógy: Judita Bilá
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
dementus996
Updater
 
Príspevky: 1136
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: 2327, Bing [Bot], Google [Bot], jano, Skalican762 a 10 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.