INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Miloslav Kráľ - Antonio Banderas (Ahmed Ibn Fahdlan), Pavel Bruchala - Vladimir Kulich (Buliwyf), Ivan Šandor - Dennis Storhøi (Herger), Eduard Vitek - Omar Sharif (Melchisidek + ďalšie), Petra Lángová-Gažíková - Diane Venora (kráľovná Weilew), Ľubica Očková - Turid Balke (stará čarodejnica), René Jankovič, Roman Fratrič, Dušan Vaňo, Štefan Martinovič, Martin Vitek, Tibor Frlajs, Ladislav Konrád (titulky + ďalšie) a ďalší

Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ

V úplných začiatkoch TV JOJ (2002-2003) bol tento film vysielaný ešte s českým VHS dabingom.