Aktuálny čas je Str 11.12.2024 22:58:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dámsky víkend / Mom's Day Away

Dámsky víkend / Mom's Day Away

Poslaťod 2327 » Štv 28.10.2021 15:34:45 quicklink

Snímka obrazovky 2021-10-28 152923.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Andrea Somorovská - Bonnie Somerville (Laura Millerová), Elena Podzámska - Ona Grauer (Trish Danvilleová), Marek Majeský - James Tupper (Michael Miller), Tomáš Hallon - Iain Belcher (Brandon Miller), Bianka Bucková - Kaitlyn Bernard (Ella Millerová), Miroslav Trnavský - Kevin McNulty (Don Holland + titulky), Peter Krajčovič - Toby Levins (Jason), Martin Hronský - David Milchard (policajt), Přemysl Boublík - Dave Dimapilis (moderátor) + Drew Ray Tanner (Richie), Miroslava Belancová - Bernadette Saquibal (matka) + Ellen Ewusie (obsluha v kúpeľoch) a ďalší.

Zvuk: Peter Granec
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Peter Sýkora
Dialógy: Linda Pereslény Zemánková
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice televíziu Markíza

Premiéra: 19.06.2021 (Doma)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1173
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.