Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK Cinema | CZ

V slovenskom znení: Andrea Karnasová - Dana Dinková (princezná Ruženka), Richard Stanke / Roman Luknár - Gedeon Burkhard (princ Viliam / princ Johan ), Boris Farkaš - Jozef Adamovič (kráľ Leopold), Emília Vášaryová - Judy Winter (kráľovná Kristína), Marián Slovák - Karel Heřmánek (minister), Zdena Grúberová - Milena Dvorská (Mária), Ida Rapaičová - Jana Plichtová (13 víla-sudička), Ladislav Chudík ? - Raoul Schránil (starý Viliam), ? - Jana Horáková (Margitka), Vladimír Hajdu - Martin Polách (Michal, kominár), ? - Radan Rusev (Jakub Tkáč).

Spolupracovali:
Autori literárnej predlohy: Jacob Grimm; Wilhelm Grimm
Zvuk: Csaba Török
Vedúci výroby: Rudolf Biermann
Dramaturgia: Katarína Farkašová
Asistenti réžie: Vladimír Romaňák; Eva Drietomská; Andrea Dömeová
Réžia: Stanislav Párnický
Vyrobila: Slovenská filmová tvorba Bratislava v koprodukcii s OMNIA Film Mníchov
Spracovali: Filmové laboratóriá Bratislava a Filmové laboratóriá Barrandov - 1990