Aktuálny čas je Ned 22.12.2024 14:19:24

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Mexičan / The Mexican

Mexičan / The Mexican

Poslaťod Hurvino » Uto 4.1.2011 19:36:18 quicklink

Mexičan.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marián Miezga - Brad Pitt (Jerry Welbach), Bibiana Ondrejková - Julia Roberts (Samantha Barzelová), Peter Rúfus - James Gandolfini (Winston Baldry), Jozef Vajda - J.K. Simmons (Ted Slocum), Peter Šimun - Bob Balaban (Bernie Nayman), Roman Ferienčík - David Krumholtz (Beck), Peter Kollárik - Richard Coca (zlodej áut), Ivan Laca - Michael Cerveris (Frank), Martin Kaprálik - Sherman Augustus (dobre oblečený černoch), Dušan Jamrich - Gene Hackman (Arnold Margolese), René Jankovič, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Marián Újlaky
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad a dialógy: Albert Jurčišin
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Soňa Ferancová
Vyrobilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Re: Mexičan / The Mexican

Poslaťod PeterSD » Štv 11.2.2021 23:24:20 quicklink

Dostupné aj na HBO GO. 6. 9. 2004 bol tento film aj na STV 1.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2553
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 13 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.