Aktuálny čas je Ned 24.11.2024 23:11:13

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pokémon Detektív Pikachu / Pokémon Detective Pikachu

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Pokémon Detektív Pikachu / Pokémon Detective Pikachu

Poslaťod Dado » Štv 25.4.2019 23:18:45 quicklink

Pokémon Detektív Pikachu.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DABING: KINO, DVD, APPLE TV+, TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Ryan Reynolds (Pikachu / Harry Goodman), Jakub Kroner - Justice Smith (Tim Goodman), Zuzana Porubjaková - Kathryn Newton (Lucy Stevensová), František Kovár - Bill Nighy (Howard Clifford), Peter Kočiš - Ken Watanabe (poručík Hide Yoshida), Daniel Fischer - Chris Geere (Roger Clifford), Veronika Strapková - Rita Ora (Dr. Ann Laurentová), Lukáš Frlajs - Karan Soni (Jack), Viktor Horján - Omar Chaparro (Sebastian), Miloslav Kráľ - Kadiff Kirwan (starosta), Tina / Separ - Rina Hoshino / Kotaro Watanabe (Mewtwo), Tatiana Radeva, Mária Bernátová, Richard Labuda, Škrupo, Šorty, Strapo

Preklad: Barbara Lucká
Zvuk: Tomáš Krchlík, Peter Kučera, Matej Straka, Juraj Baláž
Produkcia: Martin Turanský
Asistentka réžie: Martina Kucejová Šinályová
Dialógy a réžia: Ján Strapec
Vyrobila: Noise & Opona Group - 2019

Premiéra v kinách: 9. 5. 2019
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Pokémon Detektív Pikachu / Pokémon Detective Pikachu

Poslaťod MoonDisney » Uto 30.4.2019 23:11:39 quicklink

Myslím že aj Martina Kmeťová tam dabuje.
Obrázok užívateľa
MoonDisney
Updater
 
Príspevky: 575
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: Pokémon Detektív Pikachu / Pokémon Detective Pikachu

Poslaťod MoonDisney » Štv 11.2.2021 23:13:01 quicklink

Pridané na HBO Go
Obrázok užívateľa
MoonDisney
Updater
 
Príspevky: 575
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: Pokémon Detektív Pikachu / Pokémon Detective Pikachu

Poslaťod PeterSD » Štv 11.2.2021 23:20:52 quicklink

Za mňa Jakub Kroner určite nie, technicky bol na tom veľmi zle.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2546
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.