Aktuálny čas je Pia 22.11.2024 22:40:37

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Štyri svadby a jeden pohreb / Four Weddings and a Funeral

Štyri svadby a jeden pohreb / Four Weddings and a Funeral

Poslaťod Dado » Pon 3.8.2020 21:52:11 quicklink

Štyri svadby a jeden pohreb (2019).jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DABING: TV JOJ, HBO GO

V slovenskom znení: Kristína Svarinská - Nathalie Emmanuel (Maya), Matúš Krátky - Nikesh Patel (Kash), Petra Vajdová - Rebecca Rittenhouse (Ansley Howardová), Michal Klučka - John Reynolds (Duffy), Roman Ferienčík - Brandon Mychal Smith (Craig), Henrieta Jančišinová - Zoe Boyle (Gemma), Andrea Somorovská - Sophia La Porta (Zara), Matej Landl - Harish Patel (Haroon), Peter Krajčovič - Guz Khan (Basheer), Dárius Koči - Nathan Stewart-Jarrett (Tony), Roman Matisko - Tom Mison (Quentin), Zuzana Kyzeková - Aimee-Ffion Edwards (Tabby), Michal Hallon - Tommy Dewey (Ted), Lenka Košická - Ashley Madekwe (Julia), Juraj Predmerský - Clifford Rose (kňaz), Petra Gažíková-Lángová, Eva Matejková, Romana Orlická a ďalší

Vyrobilo: Štúdio Daniela pre JOJ Group - 2020

Premiéra od: 29. 7. 2020 (TV JOJ)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Štyri svadby a jeden pohreb / Four Weddings and a Funera

Poslaťod MoonDisney » Pon 8.2.2021 17:19:34 quicklink

Na HBO GO pravdepodobne s týmto dabingom
Obrázok užívateľa
MoonDisney
Updater
 
Príspevky: 575
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: Štyri svadby a jeden pohreb / Four Weddings and a Funera

Poslaťod PeterSD » Pon 8.2.2021 19:13:32 quicklink

Je to tak, s týmto dabingom je to na HBO Go, no titulky boli nahradené pôvodnými eng.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2546
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.