Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 11:46:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Unesená: Skutočný príbeh Sophie Parkerovej

Unesená: Skutočný príbeh Sophie Parkerovej

Poslaťod 2327 » Ned 8.11.2020 15:07:41 quicklink

Unesená.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Unesená: Skutočný príbeh Sophie Parkerovej / The Search for Sophie Parker

V slovenskom znení: Elena Podzámska - Julie Benz (Stevie Parkerová), Alžbeta Dvoranová - Naomi Battrick (Sophie Parkerová), Bianka Bucková - Jemma Dallender (Janie Hillmanová), Barbara Kelíšková - Amy Bailey (Nadia), Peter Sklár - Alastair Mackenzie (veľvyslanec Hillman), Matúš Krátky - Andrew Byron (Mikhail), Michal Hallon - Matvey Borushko (Bobby), Miroslav Trnavský - Valentin Ganev (Anton Mirov), Martin Kaprálik - Jeffrey Meek (Jimmy), Martin Hronský - Velislav Pavlov (Sergei), Michal Blaho - Vladimir Mihaylov (ruský heker), Miroslava Belancová - Marina Kiskinova (francúzske dievča) + Elena Boeva (vyslankyňa), Miroslav Málek - Atanas Srebrev (agent FBI), Jeanette Švoňavská - Emilia Klayn (moderátorka v správach), Andrea Martvoňová (letuška + žena na párty), Ján Tréger (titulky), Rastislav Sokol (komentáre) a iní.

Zvuk: Slávo Mareš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Graňáková Peciarová
Preklad a dialógy: Viktória Mederová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 13.05.2017 (TV Markíza)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1170
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 30 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.