Aktuálny čas je Str 18.12.2024 03:44:08

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Delta Force 2: Kolumbijská spojka / Delta Force 2: The Co...

Delta Force 2: Kolumbijská spojka / Delta Force 2: The Co...

Poslaťod mato46 » Sob 7.11.2020 12:21:07 quicklink

Delta Force 2: The Colombian Connection

Delta Force 2 Kolumbijská spojka.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rúfus - Chuck Norris (plukovník Scott McCoy), Dušan Jamrich - John P. Ryan (generál Taylor), Matej Landl - Billy Drago (Ramon Cota), Marek Majeský - Paul Perri (major Bobby Chavez), Kristína Turjanová - Begonya Plaza (Quiquina Esquilintová), Peter Krajčovič - Héctor Mercado (Miguel), Ján Gallovič - Mateo Gomez (Ernesto Flores), Miroslav Trnavský - Richard Jaeckel (agent John Page), Ján Mistrík - Mark Margolis (generál Olmedo), Ivan Gogál - Gerald Castillo (George Fogarty), Lucia Butašová - Ruth de Sosa (Rita Chavezová), Martin Kaprálik - Geoff Brewer (major Anderson), Dušan Vaňo, Ivan Laca, Michaela Drotárová, Tibor Frlajs, Jozef Benedik, Štefan Mandžár (titulky) a iní.

Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Vladimír Soják
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza

Súvisí s: Delta Force
mato46
500+
 
Príspevky: 579
Registrovaný: Pon 9.9.2013 12:36:31

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.