Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 16:24:06

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ako prežiť strednú / Middle School: The Worst Years...

Ako prežiť strednú / Middle School: The Worst Years...

Poslaťod 2327 » Sob 26.9.2020 09:53:59 quicklink

Snímka obrazovky 2021-07-30 152329.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Ako prežiť strednú / Middle School: The Worst Years of My Life

V slovenskom znení: Marek Suchitra - Griffin Gluck (Rafe Khatchadorian), Ján Gallovič - Andrew Daly (riaditeľ Ken Dwight), Lukáš Frlajs - Thomas Barbusca (Leo), Lenka Košická - Lauren Graham (Jules), Peter Krajčovič - Rob Riggle (Maco), Bianka Bucková - Alexa Nisenson (Georgia), Michal Klučka - Adam Pally (pán Teller), Tamara Grožáková - Isabela Moner (Jeanne), Lucia Vráblicová - Retta (Ida Strickerová), Frencien Bauer - Jacob Hopkins (Miller), Ján Tréger - Efren Ramirez (Gus + titulky), Michaela Kapráliková - Angela Oh (inšpektorka) + Gemma Forbes (Dana), Michal Kaprálik - Patrick Fagan (Norman), Jozef Domonkoš (kreslená postava), Michal Dutka (kreslená postava), Dušan Vaňo (kreslená postava) ...

Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Perla Gudovská
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2019

Premiéra: 26.09.2020 (TV Markíza)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1170
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 13 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.