1. DABING - TV Markíza
V slovenskom znení: Stanislav Král - Tom Cruise (Jack), Ivan Gogál - Morgan Freeman (Beech), Lívia Bielovič - Andrea Riseborough (Vika), Tatiana Kulíšková - Melissa Leo (Sally), Kristína Turjanová - Olga Kurylenko (Julia), Martin Vitek - Nikolaj Coster-Waldau (seržant Sykes), Tibor Vokoun, Štefan Mandžár (komentáre), Ján Tréger (titulky) a ďalší.
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Vyrobené pre TV Markíza 2017.
Vyrobené pre TV Markíza 2017.
Premiéra: 29.1.2017
2. DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Stanislav Král - Tom Cruise (Jack), Ivan Gogál - Morgan Freeman (Beech), Petra Vajdová - Andrea Riseborough (Vika), Ľudmila Mandžárová - Melissa Leo (Sally), Barbora Chlebcová - Olga Kurylenko (Julia), Martin Kaprálik - Nikolaj Coster-Waldau (seržant Sykes) a ďalší.
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Vyrobené pre TV JOJ - premiéra 26.3.2020 JOJ Plus.
Vyrobené pre TV JOJ - premiéra 26.3.2020 JOJ Plus.