Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Koleník - Bradley Cooper (Chris Kyle), Kristína Turjanová - Sienna Miller (Taya Kyleová), Matúš Krátky - Luke Grimes (Marc Lee), Michal Hallon - Jake McDorman (Ryan „Biggles“ Job), Lukáš Dóza - Cory Hardrict (Dandridge), Marek Fašiang - Keir O'Donnell (Jeff Kyle), Tomáš Hallon - Kyle Gallner (Goat-Winston), Michal Klučka - Eric Ladin (Squirrel), Peter Krajčovič - Ben Reed (Wayne Kyle), Martin Kaprálik - Tim Griffin (plukovník Gronski), Stanislav Král - Chance Kelly (podplukovník Jones + iné), René Jankovič - Leonard Roberts (inštruktor Rolle), Martin Zatovič - Jason Walsh (druhý inštruktor), Miroslava Belancová - Marnette Patterson (Sarah), Jeanette Švoňavská - Kathe Mazur (Dr. Hallermanová + iné), Ladislav Konrád - Troy Vincent (pastor + iné), Ľubica Konrádová - Pamela Denise Weaver (Marcova mama), Andrej Anderko, Martin Hronský, Michal Kaprálik, Dárius Koči Daniel Ratimorský, Jakub Ružička, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Graňáková Peciarová
Preklad a dialógy: Roman Tomeček
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 2.6.2019 (TV Markíza)

Dostupné na HBO GO

Dostupné na HBO Go.