IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Lívia Bielovič - Alicia Vikander (Sophia), Matúš Kvietik - Dane DeHaan (Jan), Barbara Kelíšková - Holliday Grainger (Maria), Ján Gallovič - Christoph Waltz (Cornelis), Roman Ferienčík - Jack O'Connell (Willem), Eva Matejková - Judi Dench (Abatiša), Ivan Gogál - David Harewood (Prater), Helena Geregová - Joanna Scanlan (pani Overvvaltová), Peter Krajčovič - Zach Galifianakis (Gerrit), Miroslav Trnavský - Cornelis Sandvoort (Daan), Zuzana Porubjaková - Cara Delevingne (Annetje), Roman Matisko - Tom Hollander (doktor Sorgh), Michal Klučka - Matthew Morrison (Mattheus), Juraj Predmerský - Douglas Hodge (Nicholas), Martin Hronský - Michael Smiley (Pieter), Ján Tréger - Kevin McKidd (Johan), Lukáš Dóza - Sebastian Armesto (Eduart), Dárius Koči - James Dryden (predajca rýb), Ľubica Očková, Michaela Medvecová, Martina Kapráliková, Ladislav Konrád, Petra Gažíková-Lángová, Martin Vitek, Jozef Benedik, Marián Lipták, Marek Suchitra, Tibor Vokoun, Matúš Krátky (titulky) a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš
Preklad a dialógy: Dagmar Kmeťková
Asistent réžie: Peter Lušpai
Zvuk: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Ivan Laca
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2018
Premiéra: 9.12.2018
Info: