Aktuálny čas je Pon 25.11.2024 00:23:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Jo Nesbø: Časovaňa doktora Proktora

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Jo Nesbø: Časovaňa doktora Proktora

Poslaťod Dado » Str 31.1.2018 16:42:31 quicklink

Doktor Proktors tidsbadekar

casovana.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Peter Sklár - Gard B. Eidsvold (doktor Proktor), Tamara Grožáková - Emily Glaister (Líza), Marek Suchitra - Eilif Hellum Noraker (Bulle), Danica Jurčová - Kristin Grue (Juliette Margarinová), Gabriela Dzuríková - Helén Vikstvedt (Rašpľa), Ivan Vojtek ml. - Atle Antonsen (Caude Klišé), Jana Lieskovská - Eili Harboe (Johanka z Arku), Miloslav Kráľ - Arthur Berning (väzeň), Ľudmila Mandžárová - Linn Skåber (matka), Juraj Bača, Kamil Mikulčík, Tibor Vokoun, René Jankovič, Svätopluk Malachovský, Peter Kollárik, Jakub Rybárik, Michal Pavlovský, Dušan Vaňo, Natália Kóšová, Nena Balúchová, Zuzana Kyzeková a ďalší

Produkcia: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
ADR: Marián Štubňa, Miloš Šulka
Preklad a dialógy: Andrea Žabková
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravila: Spoločnosť Dimas

Premiéra v kinách: 25.1.2018
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.