Aktuálny čas je Pon 23.12.2024 14:48:12

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Santa je úchyl! / Bad Santa

Santa je úchyl! / Bad Santa

Poslaťod Dado » Sob 30.12.2017 02:36:52 quicklink

Santa je úchyl!.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Billy Bob Thornton (Willie), Richard Stanke - Tony Cox (Marcus), Frencien Bauer - Brett Kelly (chlapec), Jana Knapíková - Lauren Graham (Sue), Daniela Mackovičová - Lauren Tom (Lois), Ivan Gogál - Bernie Mac (Gin), Miroslav Trnavský - John Ritter (Bob Chipeska), Martin Vitek - Ajay Naidu (provokatér), Daniel Fischer - Max Van Ville (tyran), Zuzana Šebová - Alex Borstein (žena s fotkou), Eva Landlová, Ľubica Očková, Michaela Medvecová, Tomáš Hallon, Alžbeta Dvoranová, Marek Suchitra, René Jankovič, Ladislav Konrád, Jozef Kapec, Miloš Kanjak, Jozef Bujdák, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Zvuk: Boris Varga, Igor Uhrinčať
Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Pripravila: Spoločnosť Dimas pre televíziu Markíza

Súvisí s:
Santa je stále úchyl
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2235
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 24 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.