Aktuálny čas je Str 11.12.2024 23:04:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ben Hur (2010)

Ben Hur (2010)

Poslaťod stevo12 » Sob 8.7.2017 19:14:37 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

2-DIELNY FILM

V slovenskom znení: Michal Hallon – Joseph Morgan (Júda Ben-Hur), Matúš Krátky - Stephen Campbell Moore (Messala), Alžbeta Dvoranová - Emily VanCamp (Ester), Jana Wagnerová - Kristin Kreuk (Tirzah), Štefan Bučko – Simon Andreu (Simonides), Matej LandlHugh Bonneville (Pilát), Milan BahúlJames Faulkner (Marcellus), Helena Geregová – Alex Kingston (Ruth), Marek Majeský – Art Malik (Ilderim), Jakub Ružička - Marc Warren (David), Lívia Bielovič – Lucia Jiménez (Aténa), René Jankovič – Miguel Ángel Muňoz (Antegua), Ivan GogálRay Winstone (Arrius), Dušan SzabóBen Cross (Tiberius), Martin Vitek - Michael Nardone (Hortator), Michal Klučka - Kris Holden-Ried (Gaius), Martin Hronský - Julian Casey (Ježiš), Štefan Mandžár (titulky a komentáre) a ďalší.

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Erika Košová
Preklad: Ivor Gogál
Dialógy: Katarína Valentková
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slov. znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre TV Markíza.


Premiéra: 5.7.2017
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 34 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.