Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Tomáš Horváth - Artur Smoljaninov (Liutij), Marek Fašiang - Alexej Čadov (Vorobej), Ondrej Kaprálik - Konstantin Kriukov (Gioconda), Lukáš Dóza - Ivan Kokorin (Čugun), Michal Hallon - Arťom Michalkov (Stas), Štefan Martinovič - Soslan Fidarov (Pinochet), Matúš Krátky - Michail Evlanov (Riaba), Peter Rúfus - Michail Porečenkov (Dygalo), René Jankovič, Marek Majeský, Pavol Šajmovič, Rastislav Sokol, Lívia Bielovič, Ján Tréger, Miroslav Trnavský, Jozef Bujdák, Juraj Kemka, Roman Fratrič, Tibor Vokoun, Miroslav Babják, Ladislav Konrád, Michal Domonkoš, Dušan Vaňo, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Branislav Frajka
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Mária Vaňková
Preklad a dialógy: Milan Bezák
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Ivo Tomeček
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS - 2012

Premiéra: 14. 12. 2012 (Jednotka)