Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 16:18:13

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sandhya - svetlo môjho života / Diya Aur Baati Hum

Sandhya - svetlo môjho života / Diya Aur Baati Hum

Poslaťod Branko126 » Uto 3.1.2017 01:05:59 quicklink

C__Data_Users_DefApps_AppData_INTERNETEXPLORER_Temp_Saved Images_161385200_38e387.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Miroslava Belancová - Deepika Singh (Sandhiya Sooraj Rathiová), Michal Hallon - Anas Rashid (Sooraj Arun Rathi), Helena Geregová - Neelu Vaghela (Santosh Arun Rathiová), Juraj Predmerský - Ashok Lokhande (Arun Rathi), Peter Krajčovič - Gautam Gulati (Vikram), Miroslava Drínová - Sehrish Ali (Chhavi Arun Rathiová), Lukáš Frlajs - Varun Jain (Mohit Rathi), Lívia Bielovič - Kanika Maheshwari (Meenakshi Vikram Rathiová), Vanda Růžičková - Rashmi Pitre (Chaturi Rathiová), Michal Kaprálik - Aryan Sharma (Chotu), Jakub Ružička - Varun Khandelwal (Ankur Arvind Kothari), Lucia Vráblicová - Ragini Shah (Maa Sa), Dominika Žiaranová - Pooja Singh (Emily Rathiová), Zuzana Kyzeková - Surbhi Tiwari (Kanchan Arvind Kothariová), Ján Tréger - Rakesh Kukreti (Arvind Kothari), Tamara Grožáková, Marek Suchitra, Andrea Martvoňová, Dárius Koči, Tomáš Hallon, Roman Matisko, Ladislav Konrád, Peter Makranský, Roman Ferienčík, Martin Kaprálik, René Jankovič (titulky) a ďalší.

Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre TV Markíza

Premiéra: 2.1.2017
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.