Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Boris Farkaš - Mark Rylance (Thomas Cromwell), Marek Majeský - Damian Lewis (Henry VIII.), Renáta Rundová - Claire Foy (Anna Boleynová), Juraj Kemka - Thomas Brodie-Sangster (Rafe Sadler), Michal Hallon - Joss Porter (Richard Cromwell), Ivan Romančík - Bernard Hill (vojvoda z Norfolku), René Jankovič - Richard Dillane (vojvoda zo Suffolku), Ivan Šandor - David Robb (sir Thomas Boleyn), Dušan Jamrich - Anton Lesser (Thomas More), Ivan Gogál - Jonathan Pryce (kardinál Wolsey), Gabriela Škrabáková - Charity Wakefield (Mary Boleynová), Miroslav Trnavský - Mark Gatiss (Stephen Gardiner), Helena Geregová - Natasha Little (Liz Cromwellová), Bibiana Ondrejková - Joanne Whalley (Katarína Aragonská), Milan Bahúl - Robert Wilfort (George Cavendish), Juraj Predmerský - Mathieu Amalric (Eustace Chapuys), Dušan Tarageľ - Christopher Fairbank (Walter Cromwell), Tibor Vokoun - Jonathan Aris (James Bainham), Stanislav Král, Ján Gallovič, Ľubica Konrádová, Ján Tréger (titulky) a ďalší.

Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Lucia Paulínyová-Kozáková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia slov. znenia: Marta Mrlianová
Vyrobila: RTVS 2016.


Premiéra 1. časti: 4.9.2016

Zvláštne dielo - na jednej strane výborne obsadení Farkaš a Majeský a na druhej strane viaceré čudá typu Kemka na chlapca a Šandor na starého bradatého deda.