Aktuálny čas je Str 27.11.2024 06:24:48

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Odboj / Résistance

Odboj / Résistance

Poslaťod stevo12 » Pon 2.5.2016 17:33:05 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Henrieta Jančišinová - Pauline Burlet (Lili Franchetová), Roman Ferienčík - César Domboy (dieťa), Ivan Šandor - Robert Plagnol (Boris Vilde), Vladimír Kobielský - Stéphane Debac (Albert Mulveau), Henrieta Mičkovicová - Cristina Flutur (Cristina Boico), Martin Hronský - Matthias Van Khache (Weil-Curiel), Marta Sládečková - Fanny Ardant (grófka), Jozef Švoňavský,Michaela Drotárová, Juraj Predmerský, Martin Vitek, Tomáš Horváth, Ján Gallovič, Helena Geregová, Miroslav Trnavský, Lukáš Frlajs, Ondrej Kaprálik, František Kovár, Tatiana Radeva, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Zvuk: Marián Uljaky
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slov. znenia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS 2015.

Premiéra 1. časti: 24.4.2016
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron