![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Jozef Švoňavský - Ray Romano (Manny), Elena Podzámska - Queen Latifah (Ellie), Richard Stanke - John Leguizamo (Sid), Miloslav Kráľ - Denis Leary (Diego), Viktor Horján - Seann William Scott (Crash), Tibor Frlajs - Josh Peck (Eddie), Tomáš Horváth - Seth Green (Squint), Martin Zatovič - Blake Anderson (Clint), Eva Matejková, Pavol Topoľský, Jana Valocká, Martin Vitek a ďalší
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Súvisí s:
Doba ľadová, Doba ľadová 2, Doba ľadová 3, Doba ľadová 4: Zem v pohybe, Doba ľadová: Mamutí tresk, Doba ľadová: Mamutie Vianoce, Vesmírna Scratastrofa
