Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 21:44:40

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kuriér / Transporter: The Series

Kuriér / Transporter: The Series

Poslaťod slavo » Str 2.1.2013 17:58:40 quicklink

Kuriér (seriál).jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

1.SÉRIA
V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Chris Vance (Frank Martin), Andrea Karnasová - Andrea Osvárt (Carla Valeriová), Zuzana Kyzeková - Delphine Chanéac (Juliette Duboisová), Ivan Vojtek ml. - Charly Hübner (Dieter Hausmann), František Kovár - François Berléand (inšpketor Tarconi), Juraj Predmerský, Martin Vitek, Roman Matisko, Katarína Brychtová, Helena Geregová, Peter Rúfus, Vladimír Kobielský, Marián Lipták, Tibor Vokoun, Milan Bartošek a ďalší

Vyrobilo: Yes Production pre televíziu JOJ - 2012

2. SÉRIA
V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Chris Vance (Frank Martin), Daniela Mackovičová - Violante Placido (Caterina Boldieu), František Kovár - François Berléand (inšpektor Tarconi), Ivan Vojtek ml. - Charly Hübner (Dieter Hausmann), Kristína Svarinská - Kristína Svarinská (prostitútka), Matej Landl - Marek Vašut (Stephan Novik) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ - 2015


Súvisí s:
Kuriér, Kuriér 2, Kuriér 3, Kuriér: Reštart
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Kuriér / Transporter: The Series

Poslaťod Sophomore » Ned 12.7.2015 23:46:49 quicklink

Kristína Svarinská dabovala sama seba :)
Naj dabérky Lucia Hurajová, Gabriela Škrabáková, Szidi Tobias, Božidara Turzonovová, Zuzana Fialová, Marta Sládečková, Zuzana Krónerová
Sophomore
 
Príspevky: 57
Registrovaný: Štv 19.7.2012 10:55:26

Re: Kuriér / Transporter: The Series

Poslaťod m09 » Str 15.7.2015 08:07:36 quicklink

2.séria
Peter Krajčovič - Chris Vance (Frank Martin), Daniela Mackovičová - Violante Placido (Caterina Boldieu), František Kovár - François Berléand (inšpektor Tarconi), Ivan Vojtek ml. - Charly Hübner (Dieter Hausmann)
m09
700+
 
Príspevky: 812
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04

Re: Kuriér / Transporter: The Series

Poslaťod mato46 » Pia 17.7.2015 10:43:59 quicklink

Matej Landl - Marek Vašut (Stephan Novik)
mato46
500+
 
Príspevky: 579
Registrovaný: Pon 9.9.2013 12:36:31


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Wakkofan a 12 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.