Aktuálny čas je Ned 24.11.2024 14:20:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zázračné deti / Wunderkinder

Zázračné deti / Wunderkinder

Poslaťod Dado » Pon 25.5.2015 22:28:30 quicklink

Zázračné deti.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Bianka Bucková - Imogen Burrell (Larisa Brodská), Marek Suchitra - Elin Kolev (Abraša Kaplan), Tamara Grožáková - Mathilda Adamik (Hanna Reichová), Ján Tréger - Kai Wiesinger (Max Reich), Zuzana Skopálová - Catherine H. Flemming (Helga Reichová), Peter Rúfus - Konstantin Wecker (SS-Standartenführer Schwartow), Tatiana Kulíšková - Gudrun Landgrebe (Irina Salomonovová), Marek Majeský - Gedeon Burkhard (Boris Brodskij), Peter Sklár - Mark Zak (Samuel Kaplan), Juraj Predmerský - Rolf Kanies (plukovník Tapilin), Peter Kollárik - Michael Brandner (Alexi), Rastislav Sokol - John Friedmann (SS-Sturmbannführer Becker + titulky), Oľga Šalagová - Brigitte Grothum (stará Hanna Reichová), Dušan Jamrich - Mathias Eysen, Michael Mendl (starý Abraša Kaplan, Aaron Kaplan), René Jankovič, Ľubica Konrádová a ďalší

Zvuk: Miroslav Lantaj
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad: Marián Lapoš
Dialógy: Róbert Méder
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Juliana Ďurišová
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS - 2013

Premiéra: 22. 9. 2014 (Jednotka)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 8 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.