Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Stanislav Král - Johnny Depp (Ichabod Crane), Jana Wagnerová - Christina Ricci (Katrina Van Tasselová), Daniela Kuffelová - Miranda Richardson (Lady Van Tasselová), Boris Farkaš - Michael Gambon (Baltus Van Tassel), Ivan Šandor - Casper Van Dien (Brom Van Brunt), František Kovár - Jeffrey Jones (reverend Steenwyck), Ivan Romančík - Christopher Lee (starosta), Dušan Tarageľ - Richard Griffiths (sudca Philipse), Juraj Predmerský - Ian McDiarmid (Dr. Lancaster), Eduard Bindas - Michael Gough (notár Hardenbrook), Ondrej Kaprálik - Marc Pickering (mladý Masbath), Mária Landlová - Lisa Marie (Lady Craneová), Roman Fratrič - Steven Waddington (Killian), Jeanette Švoňavská a ďalší.

Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Pavel Mráz
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad: Zuzana Slivková
Dialógy: Ľubomír Slivka
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Ivo Tomeček
Vyrobilo: Štúdio Attack pre televíziu Markíza

5. 2. 2005

Doteraz bol film odvysielaný v pomere 4:3, v stredu 6.5.2015 bol odvysielaný v premiére na Dajto v pomere 16:9.

Tento dabing vysiela už aj RTVS a v pomere 16:9. Zrejme vysielajú BluRay kópiu.
Tu vidieť, že Ivo Tomeček tvorí prvotriedny slovenský dabing. Nedávno to aj potvrdil pri skvelom dabingu RTVS vo filme Uvoľni sa!